Die Content-Strategien und Technologien führender Marken für 2024?

Digitale Inhalte: Der Stand der Dinge

Bildverwaltung

Bilder von JPG in INDD konvertieren – lohnt sich das? Wie ist es machbar?

von Casey Schmidt  |  1. September 2021

Lesezeit 3 Min.
Eine Illustration eines Computers und eines Laptops, beides Geräte, mit denen man JPG in INDD konvertieren kann.

Bei JPG handelt es sich um ein relativ einfaches, gängiges Bildformat, wohingegen INDD schon etwas komplexer ist. Deshalb kann es etwas kompliziert sein, wenn man JPG in INDD konvertieren will. Allerdings muss das nicht so sein.

In diesem Beitrag erfahren Sie, wie unkompliziert dieser Vorgang sein kann, wenn man ihn Schritt für Schritt ausführt. Wir zeigen Ihnen die schnellsten und effektivsten Methoden für die Umwandlung. Zunächst aber geben wir Ihnen einen Überblick über beide Bildformate und ihre Eigenschaften.

Was ist eine JPG-Datei?

Bei der JPG-Bilddatei handelt es sich um ein sehr verbreitetes Grafikformat, das leicht zugänglich ist und dessen Dateien mittlere Größe haben. Das Dateiformat ist offiziell der Joint Photographic Experts Group zugehörig.

JPG-Dateien lassen sich nur mit Qualitätsverlusten komprimieren, daher sind sie im Allgemeinen nicht allzu groß. Das bedeutet, dass das Bild an Auflösung verliert, je mehr es verkleinert wird. Die wichtigste Information zu JPG-Dateien: man kann sie mit dem JPEG-Format beliebig austauschen.

Das Dateisymbol für das JPG-Bildformat.
Die Komprimierung des JPG-Formats ist nicht verlustfrei.

Was ist die INDD-Datei?

Die InDesign-Bildformate, also Dateien mit der Erweiterung INDD, sind das standardmäßige Dateiformat für Projekte in Adobe InDesign. Häufig verwenden Unternehmen dieses Format, um verschiedene Designelemente wie Seitenangaben und Layouts zu erstellen.

INDD-Dateien eignen sich besonders gut für die Gestaltung von Druckerzeugnissen, z. B. von Zeitungen oder Flyern. Im Hinblick auf das Grafikdesign lässt sich das INDD-Format nicht so gut bearbeiten wie das PSD-Format. Dafür besitzt es aber eine Menge herausragender Merkmale.

So können Sie JPG in INDD konvertieren

Wenn Sie als Neueinsteiger nach der schnellstmöglichen Methode für diese Konvertierung suchen, sollten Sie ein browserbasiertes automatisches System verwenden. Dazu laden Sie einfach eine JPG-Datei auf der Webseite hoch und können sie anschließend im INDD-Format wieder herunterladen. Dieser Ansatz ist für alle ideal, die nicht über Adobe InDesign verfügen.

Ich empfehle Convertio. Die Anwendung bietet einen schnellen und direkten JPG-Konverter, mit dem Sie Dateien in INDD umwandeln können. Die Benutzeroberfläche ist sehr einfach und erfordert auch keine technischen Vorkenntnisse.

Graue Pfeile, die in eine Richtung verlaufen, und ein roter Pfeil, der vom Kurs abweicht, symbolisch dafür, dass man eine Datei von JPG in INDD konvertieren kann.
Bei der Umwandlung von JPG in INDD sind kreative Ansätze gefragt.

Die andere Methode eignet sich besser für Benutzer, die Zugriff auf Adobe InDesign haben und über ein wenig mehr technisches Know-how verfügen. Dabei handelt es sich nicht um eine direkte Konvertierung, doch das Endergebnis ist im Wesentlichen dasselbe.

Starten Sie zunächst Adobe InDesign. Importieren Sie dann die JPG-Datei. Nachdem Sie die JPG-Datei in der INDD-Datei platziert haben, speichern Sie einfach die INDD-Datei – und schon haben Sie Ihr JPG-Bild in INDD-Form.

Welchem Zweck dient diese Umwandlung?

JPG-Bilddateien sind sehr weit verbreitet und leicht zugänglich. Weshalb sollte jemand also auf ein anderes Format umsteigen wollen?

Ein möglicher Grund könnte sein, dass JPG-Dateien zu einfach sind. Für fortgeschrittene Benutzer, die viele verschiedene Aufgaben mit ihren Grafiken erledigen möchten, lässt das Format viel zu wünschen übrig.

Auch könnte der Umstieg vom JPG-Format strategische Gründe haben, da es häufig mit dem JPEG-Format verwechselt wird. Wollen Sie z.B. ein JPG-Bild an viele verschiedene Benutzer freigeben, ist es möglicherweise besser, wenn Sie ein anderes Format verwenden, dass keine Unklarheiten entstehen.

Eine Ansammlung runder Formen.
Die Konvertierung in eine INDD-Datei hat viele Vorteile.

Ein weiterer Grund, warum es sich lohnen kann, wenn Sie JPG in INDD konvertieren, sind die Vorteile von InDesign beim Bearbeiten und Erstellen professioneller Projekte. Das gilt insbesondere, wenn jemand an einer Unternehmenskampagne arbeitet. Außerdem profitieren davon Benutzer, die über umfangreiche technische Kenntnisse und ein tiefes Verständnis der Software von Adobe verfügen.

Berücksichtigen Sie vor allem, wie gut das JPG für die Produktivität ist und wie einfach es sich teilen und speichern lässt. Dadurch können Sie zukünftig viel Zeit und Ressourcen sparen.